Вы были за другую фракцию, поэтому ачивку и не дало, отпишите в баг-трекере https://forum.wowcircle.com/forumdisplay.php?f=1164 по форме https://forum.wowcircle.com/showthread.php?t=877488
Разработчик проверит репорт.