Если это проблема в самом клиенте, то получается у вас на сайте размещена не самая последняя версия, раз некоторые итемы, квесты, которые линкуют игроки в чат английские