Отменить задание, выйти из игры, почистить cache и попробовать снова взять задание и сдать. Причина, по которой невозможно сдать задание, пока не найдена...