пробовал и релог и логаут. также выходить из зоны квесты и заходить заново. не помогло.
п.с. у меня сработал вариант дождался когда кто то другой взял квест и я успел сдать свой нпсу другого игрока. но это просто повезло что кто то ещё пришел