Использую два аддона:

1. AntiSpamer - он блокирует повторяющиеся сообщения по установленному времени. Установил спам фильтр на 50 секунд и чат "замер".
2. GroupBulletinBoard
- был найден недавно. Аддон вообще не WOTLK шный, он предназначен для фильтрации и агрегации сборов в рейд.
немного костыльно, но можно настроить под WOTLK.
Включаем 3-4 данжа классики, заходим в персональные фильтры, заполняем там графы этих данжей под РС ЦЛК ИВК
В офтоп фильтр выводим ненужную хрень типо набор или названия гильдий.
После чего в целом перестал пользоваться разделом "чата" - все в аддоне прописывается, сколько игрок собирает рейд, какие изменения делает в процессе сбора, как часто спамит.