Нет, талант работает по своей сути корректно - обновляет, но срезает его в N раз и увеличивает кол-во тиков. (т.е. условно вместо 12с способность будет висеть 4с, но отработает с той же эффективностью).
Но вот был один нюанс, эффективность была 300%, а не 200% - вот этот момент исправлен при ближайшем апдейте.
