Поправить отображение можно ч/з команду .menu - действия с аккаунтом - скрыть персонажей на экране выбора.