Можно взаранее сделать отдельную вкладку и посылать всю личку туда.
Я сомневаюсь, что будут ковырять весь код, чтобы добавить по сути бесполезную фичу, у которой есть аналог.
А если вкладка мешает - её можно вынести на экран и свернуть где-нибудь в углу и иногда разворачивать. К тому же личку можно дублировать в основном окне.
Ну или хардкор вариант - поставить какой-нибудь аддон на чятик.