Возможно ли сделать такое?

[Bookkeeper]

Ну на сколько я знаю нет такого аддона, который бы менял визуально анимацию спелов. Только вмешательство в корневую папу вов сможет изменить спелы так как ты хочешь.
Вот наткнулся на тему, не знаю для каты будет работать или нет http://forum.wowcircle.com/showthread.php?t=44726

[vxsw]

можно. только, надо "допатчивать" исполняемый файл. после этого, с ним можно работать как с 3-м. вопрос лишь в том, разрешает-ли администрация использовать остальные фиксы близзовских защит или нет. ну и сам архив с подмененными текстурами, скорее всего, придется делать самому.