Во вкладке "Репутация" снимите галочку с враждебности с Ходирами если таковая есть. Пробуйте выбить квест с мобов которые находятся на ледяном озере чуть выше деревни ходиров.