в забугорье негры тоже друг друга нигерами кличут , и это номрально воспринимается . А за слово "нигер" , используемое "белым" человеком по отношению к афроамериканцам - это огромный штраф , судовой процесс , скандал . так что не имеет значине кто там кого и как СРЕДИ СВОИХ называет .