За русский язык!

Меня давно смущают сообщения на wowcircle, точнее то, как они написаны. Например http://wowcircle.com/news/101-Update...ataclysm.html: о значениях многих слов ("баг-репорт" , "апы", "эксплоит", "комбопойнт", "фиксы") я даже не догадываюсь, очень много "специфичных", "жаргонных" слов. Русский язык невероятно богат. Если очень многие отечественные поэты могли передать с его помощью любую мысль, то неужели нельзя на НОРМАЛЬНОМ русском языке выставить новость об исправлении ошибок? Кроме того, WoW - фентезийная игра, мир магии, который не стоит засорять современными жаргонными "словечками". В общем, я прошу администрацию делать сообщения на ЧИСТОМ русском языке. Кроме того, стоит ввести пусть небольшое, но наказание для самих игроков. А то надоело вычитывать всякие "В ПП гер на фарм ос нид танк или хил". Заранее благодарен

surprised-guy ПП - поиск подземелий, ос - обсидиановое святилище, что тут сложного?)

Первое предложение более менее адекватное, но его не реализуют, т.к игроки, да и сами администраторы привыкли к такой лексике. Про второе: Имхо бред. У нас страна свободная, как хотим так и высказываем свои мысли и не важно в каком жаргоне это выражается. Все привыкли к этому и в какой-то степени это удобнее. Это как говорить марку машины, вместо мерседеса - мерин, мерс; BMW - бумер, бэха. За это в тюрьму должны сажать?

P.S: "В ПП гер на фарм ос нид танк или хил" специально для вас: В Героический режим поиска подземелий (подземелье Обсидиановое святилище) нужен танк и целитель для убийства всех монстров с целью получить побольше предметов (оружие, броня, камни, игровая валюта, хозяйственные товары). Согласитесь, это предложение дольше писать, нежели на игровом жаргоне.

Цитата:

---

Сообщение от Дмитрий Иванович

Меня давно смущают сообщения на wowcircle, точнее то, как они написаны. Например http://wowcircle.com/news/101-Update...ataclysm.html: о значениях многих слов ("баг-репорт" , "апы", "эксплоит", "комбопойнт", "фиксы") я даже не догадываюсь, очень много "специфичных", "жаргонных" слов. Русский язык невероятно богат. Если очень многие отечественные поэты могли передать с его помощью любую мысль, то неужели нельзя на НОРМАЛЬНОМ русском языке выставить новость об исправлении ошибок? Кроме того, WoW - фентезийная игра, мир магии, который не стоит засорять современными жаргонными "словечками". В общем, я прошу администрацию делать сообщения на ЧИСТОМ русском языке. Кроме того, стоит ввести пусть небольшое, но наказание для самих игроков. А то надоело вычитывать всякие "В ПП гер на фарм ос нид танк или хил". Заранее благодарен

---

В перманент за нарушение чистоты речи.

Цитата:

---

Сообщение от Дмитрий Иванович

Меня давно смущают сообщения на wowcircle, точнее то, как они написаны. Например http://wowcircle.com/news/101-Update...ataclysm.html: о значениях многих слов ("баг-репорт" , "апы", "эксплоит", "комбопойнт", "фиксы") я даже не догадываюсь, очень много "специфичных", "жаргонных" слов. Русский язык невероятно богат. Если очень многие отечественные поэты могли передать с его помощью любую мысль, то неужели нельзя на НОРМАЛЬНОМ русском языке выставить новость об исправлении ошибок? Кроме того, WoW - фентезийная игра, мир магии, который не стоит засорять современными жаргонными "словечками". В общем, я прошу администрацию делать сообщения на ЧИСТОМ русском языке. Кроме того, стоит ввести пусть небольшое, но наказание для самих игроков. А то надоело вычитывать всякие "В ПП гер на фарм ос нид танк или хил". Заранее благодарен

---

omg wtf? what?
Ты играешь в онлайн игру, тут люди общаются так как им удобнее. Не знаешь о чём идёт речь в том или ином сообщении? - Ничего, привыкнешь.

А те слова, что ты написал в кавычках обычный инглиш уровня 8 класса ( мб даже ниже biggrin). Поэтому никто менять не будет.

Цитата:

---

Сообщение от Дмитрий Иванович

Меня давно смущают сообщения на wowcircle, точнее то, как они написаны. Например http://wowcircle.com/news/101-Update...ataclysm.html: о значениях многих слов ("баг-репорт" , "апы", "эксплоит", "комбопойнт", "фиксы") я даже не догадываюсь, очень много "специфичных", "жаргонных" слов. Русский язык невероятно богат. Если очень многие отечественные поэты могли передать с его помощью любую мысль, то неужели нельзя на НОРМАЛЬНОМ русском языке выставить новость об исправлении ошибок? Кроме того, WoW - фентезийная игра, мир магии, который не стоит засорять современными жаргонными "словечками". В общем, я прошу администрацию делать сообщения на ЧИСТОМ русском языке. Кроме того, стоит ввести пусть небольшое, но наказание для самих игроков. А то надоело вычитывать всякие "В ПП гер на фарм ос нид танк или хил". Заранее благодарен

---

Как в любой специфике нередко появляются связанные с той или иной проблемой "сленговые" выражения. Не пробовал загуглить? Даже в вики есть много определений из тех "не совсем русских" слов, которые тебе не понравились.

З.ы. Даже в этом предложении я уже использовал по твоей логике "не совсем русское" слово - "загуглить", ведь по идее я должен был написать - "воспользоваться поиском при помощи Google", но для геймеров и обычных пользователей сети это уже настолько обыденно, что я сразу и не заметил.)))

Цитата:

---

Сообщение от Mercedes

Первое предложение более менее адекватное, но его не реализуют, т.к игроки, да и сами администраторы привыкли к такой лексике. Про второе: Имхо бред. У нас страна свободная, как хотим так и высказываем свои мысли и не важно в каком жаргоне это выражается. Все привыкли к этому и в какой-то степени это удобнее. Это как говорить марку машины, вместо мерседеса - мерин, мерс; BMW - бумер, бэха. За это в тюрьму должны сажать?

P.S: "В ПП гер на фарм ос нид танк или хил" специально для вас: В Героический режим поиска подземелий (подземелье Обсидиановое святилище) нужен танк и целитель для убийства всех монстров с целью получить побольше предметов (оружие, броня, камни, игровая валюта, хозяйственные товары). Согласитесь, это предложение дольше писать, нежели на игровом жаргоне.

---

что за танк? бронетехника? целитель еще какой то. )) нужно было уже все розжевать.

Автор, вперед!!!

http://begin-english.ru/blog/zakon-zapret-slov

Цитата:

---

Примеры замен для заимствованных слов:

менчедайзер — товаровед
менеджеры — распорядитель или управляющий
копирайтер — писарь
дизайнер — художник–оформитель
президент — царь
Российская Федерация — Русь–матушка
Айфон — Ятелефон
твитнуть — щебетнуть

---

Цитата:

---

Сообщение от Silenty

Автор, вперед!!!

http://begin-english.ru/blog/zakon-zapret-slov

---

Почитал, аж больно глазам.

Поддержу, ибо слова "Бдк" и "пал" меня бесятenio2, давайте говорить "Глупый и очень лёгкий класс"tonko.

В большинстве случаев и так используются русский язык, а если у вас трудности с расшифровкой аббревиатур, думаю это уже вопрос не к администрации.

Для пиратского сервера предложение не очень

РЮЗЗГЕ!

Дело не в том, что слова доставляют мне большую трудность (к ним действительно можно быстро привыкнуть), просто неприятно, когда самые эпичные места заменяют 2-3 буквами, величайших героев Азерота обзывают какими-то "обрублеными" словами, а классы переделывают на иностранный манер. Как я уже говорил, Wow - это не Варфейс или КонтрСтрайк, где тебе дают автомат и - вперед, стреляй врагов направо и налево без какого-либо смысла. Вот в таких играх допустим сленг, ведь ничего, кроме бессмысленной резни там нет. WoW - другое дело. Сленг подчистую выкашивает все проявления эпичности, чувств совершенного подвига и единения с героями, оригинальности мира. Конечно, кто-то может не согласиться.

- - - Updated - - -

Цитата:

---

http://begin-english.ru/blog/zakon-zapret-slov

---

Если честно, идея хорошая. Просто на сайте ее явно исковеркали.

Эти слова используются в данной сфере, если вы их не знаете, то вам следует их поучить.