Как минимум с 2017 года данная проблема существует и как я понял она будет также и на х5. Что на х100, что на тест сервере везде одинаковая ситуация, а именно:
Аддоны типа EPGP Lootmaster, RCLootCouncil, часть аддона Raid Roll и в общем все остальные аналогичные - не работают. Конкретно они не работают, потому что при попытке установить связь между аддонами одного типа, они просто не видят друг друга. Т.е если у меня стоит лутмастер и он же стоит у всего рейда, у меня будет отображаться что аддон не установлен у всех в т.ч и у меня, хотя это не так. Про версию аддонов писать не стоит. Судя по всему проблема с API, я конечно понимаю, что возможно это сделано специально для защиты от каких-либо спам аддонов, но данные аддоны для многих гильдий могут оказаться очень полезными. И поэтому прошу при возможности это пофиксить.
P.S Более шарящий человек, с помощью дебага аддона, предположил что проблема находится где-то в API AceComm.