Ха, ну естественно если грузить видео, то на канал нагрузка увеличивается. Следствие падение скорости на остальные потоки, в том числе и игру.
Выруби оптимизацию соединения в настройках вов, возможно поможет.