Увы не солидарен( Код тиди плейтс и неймплейтов в Elv ...ну не очень то и похож. Собственно что бы менять текстурки нейм плейтов - это где то 160 строчек кода + твои текстурки и шрифты. Ну даже если и спрашивать кто и у кого позаимствовал код , это равносильно "кто раньше курица или яйка?" , принцип работы у всего один и тот же - находишь "дочерние" фреймы у UIParent , из них получаешь текстурку , если текстурка Nameplate-Border значит этот элемент является неймплейтом и его редактируем как душе угодно =) Увы других вариантов пока не придумали вроде .
Могу в принципи расписать в гайдах как это делается если кому интересно.