Разобрались.
Чтобы сделать достижение, надо боссу опустить до 30% хп и после убить руки. Далее добиваем босса пока руки не появились.