Речь идет о серверной задержке(аппаратная+ядро), а не о пинге, соединение в данном случае роли не играет.
В курсе, потому и запланировано проведение тех. работ.
Там учитывается только железо и ядро, и ничего больше, трассировка покажет состояние соединения до сервера, а не состояние загруженности ядра и железа.