вообщем, грубо говоря: да, несмотря на тот "баг-репорт" лава леш должен получать "двойной" (точнее, даже *2,48) профит от модификаторов (смотрим чуть выше скриншоты с оффа)
т.е. берем 312% базового дамага лава лэша, который больше НЕ АПАЕТСЯ НИЧЕМ, ни стаками, ни энчантом ФТа, ничем вообще.
получаем дамаг в цифрах (грубо говоря, 7000), который УЖЕ ПОТОМ умножаем на: 1.4 за ФТ, 1.2 базовое значение мастери и 1.2 ЗА КАЖДЫЙ СТАК (и тут еще раз ВНИМАТЕЛЬНО читаем описание таланта: for each of your applications of Searing Flames on the target)
и отсюда получим 29к с флеймтонгом, 8 мастери и по 5 стакам.