Хоть и звучит это глупо, но проблема решилась сносом и переустановкой всего, начиная от аддонов и заканчивая клиентом игры.