В Личном кабинете отображается дата выдачи бана, а не его окончание.
http://savepic.org/4387219.jpg