C'est la vieСообщение от цзы
C'est la vie
дада. транслит же решает вот как тут http://forum.wowcircle.com/showthrea...79#post3603179
не вижу примеров с украинской мовой.
- - - Updated - - -
Icyboy, попробуй эту фразу на французском переиначить а я напишу десяток русских вариантов.
жизнь она такая штука.
Я так понимаю ты дичайший патриот и русофил что тебе чужды другие языки и культуры.
Нам один другого не понять и не переспорить.
Хотя я вполне тебя понимаю.
Жизнь - игра. Но кто-то постоянно меняет её правила.
Жизнь, как пазл, складывается из мелочей, и чем больше мелочей - тем сложнее сложить жизнь
Если вы не находите жизнь интересной, возможно вы не там ищете.
- - - Updated - - -
Icyboy, давай примеры. где они. я еще латинский очень люблю.он благозвучен, музыкален, лаконичен и очень образный.
