Расслабтесь дкшки, я ошибся. Близзард с теневой частью Удара плети сделали ход конем, решая проблему двойного скалирования.
Эффекты, увеличивающие/уменьшающие общий наносимый урон (Власть крови, Отчаяние, баф цлк, аура ретрика/амага/бма и другие) не влияют на урон теневой части Удара плети.
Эффекты, увеличивающие/уменьшающие получаемый урон также не влияют на урон теневой части Удара плети (потому я и не увидел этого в логах в сравнении через резист).
Но некоторые эффекты из этих двух групп Близзард выборочно заложили в само умение Удара плети, таким образом компенсируя изменение его механики. Власть крови, Отчаяние, Костяной щит и Черный лед аддитивно между собой, а Черная чума мультипликативно к ним. Т.е. к примеру, Власть крови увеличивает урон теневой части Удара плети как умения (накладывается аддитивно), но не увеличивает его как атаки дк (согласно своему тултипу, она накладывается мультипликативно на любой наносимый ним урон). Баф цлк, имеющий тот же модификатор, что и Власть крови, не заложен в само умение, а поскольку теневая часть Удара плети не меняется такими модификаторами, он ее урон и не увеличивает. Аналогично должно быть например в ситуации, если у дк Черная чума будет прокачана не полностью, и перебьется более сильным дебафом той же совы - усиления на 13% от дебафа совы не будет (многое отдал бы, чтобы увидеть лог подобной ситуации с офа).
З.Ы. Боже, храни симкрафт.
// Only blizzard knows, but for the shadowpart in 3.3 the follwing
// +x% buffs are ADDITIVE (which this flag controls)
// Bone Shield 2%, Desolation 5%, Blood Presence 15%, Black Ice 10%