У вас не совпало значение, потому что как я сказал выше, в расчете берется базовый урон Отравления равный 216 для уровня 4 заклинания. В клиенте формула такая
1 доза: ${($m1-1)*1+$AP*0.09} ед. урона
2 дозы: ${($m1-1)*2+$AP*0.18} ед. урона
3 дозы: ${($m1-1)*3+$AP*0.27} ед. урона
4 дозы: ${($m1-1)*4+$AP*0.36} ед. урона
5 доз: ${($m1-1)*5+$AP*0.45} ед. урона.
Соотвественно, для 5 доз: (216 - 1) * 5 + 2587 * 0.45 = 1075 + 1164,15 = 2239,15
А вот скрин: http://prntscr.com/8y3ut4
Базовый урон отравления есть в спелле:
ID - 57993 Отравление (Уровень 4)
Effect 0: Id 2 (SPELL_EFFECT_SCHOOL_DAMAGE)
BasePoints = 216
Targets (6, 0) (TARGET_UNIT_TARGET_ENEMY, NO_TARGET)