Приветствуем вас на форуме проекта WoW Circle. Если вы читаете это, значит не зарегистрировались у нас. Для того, чтобы получить доступ к расширенным возможностям нашего форума нажмите сюда и пройди регистрацию, которая не займет у вас много времени. После регистрации будут доступны новые, более расширенные, возможности.
Бой на короблях!

Упомянутые в теме пользователи:

Показано с 1 по 12 из 17

Комбинированный просмотр

Предыдущее сообщение Предыдущее сообщение   Следующее сообщение Следующее сообщение
  1. #1
    Гуру Аватар для Cezarius
    Регистрация
    05.01.2012
    Адрес
    Санкт-Петербург
    Сообщений
    207
    Поблагодарил(а)
    757
    Получено благодарностей: 979 (сообщений: 617).
    Репутация: 1016
    Цитата Сообщение от OneShоt Посмотреть сообщение
    первый чел который знает как правильно читается circle
    Вообще то, если правильно прочитать на английском circle , то звучать это будет так: Сайкл - что в переводе " Круг "
    сёкле - это наверно по чувашский.
    Последний раз редактировалось Cezarius; 28.04.2012 в 23:15.
    Логон 1 реалм х5
    Воображение гораздо важнее знания, ибо знание ограничено, а воображение – беспредельно.
    © Альберт Эйнштейн.

  2. #2
    Гуру Аватар для Тракторх
    Регистрация
    06.01.2012
    Адрес
    Избербаш
    Сообщений
    311
    Поблагодарил(а)
    1,047
    Получено благодарностей: 542 (сообщений: 397).
    Репутация: 615
    Цитата Сообщение от Cezarius Посмотреть сообщение
    Вообще то, если правильно прочитать на английском circle , то звучать это будет так: Сайкл - что в переводе " Круг "
    сёкле - это наверно по чувашский.

  3. #3
    Старожил Аватар для Chaotic
    Регистрация
    05.01.2012
    Адрес
    Teh Internet
    Сообщений
    196
    Поблагодарил(а)
    117
    Получено благодарностей: 178 (сообщений: 129).
    Репутация: 152
    Цитата Сообщение от Cezarius Посмотреть сообщение
    Вообще то, если правильно прочитать на английском circle , то звучать это будет так: Сайкл - что в переводе " Круг "
    сёкле - это наверно по чувашский.
    сайкл - cycl - цикл
    сёкл - circle - круг

  4. 2 пользователей сказали cпасибо Chaotic за это полезное сообщение:

    Cloudqt (01.09.2012),Тракторх (28.04.2012)

  5. #4
    Гуру Аватар для Cezarius
    Регистрация
    05.01.2012
    Адрес
    Санкт-Петербург
    Сообщений
    207
    Поблагодарил(а)
    757
    Получено благодарностей: 979 (сообщений: 617).
    Репутация: 1016
    Цитата Сообщение от SouleZ Посмотреть сообщение
    сайкл - cycl - цикл
    сёкл - circle - круг
    http://translate.google.ru/?hl=ru&tab=wT#en|ru|circle

    ---------- Добавлено в 04:35 ---------- Предыдущее сообщение было размещено в 04:29 ----------

    Цитата Сообщение от SouleZ Посмотреть сообщение
    сайкл - cycl - цикл
    cycle - цирк
    сЁкл - буквы или звучание буквы "ё" в английском языке не встречается, если только в рэпе)
    Да,если конечно circle это на англ., возможно на другом, я не знаю.
    Ну и не смею настаивать на этом, так как перевод может быть разный http://ru.bab.la/%D1%81%D0%BB%D0%BE%...-of-the-circle
    Последний раз редактировалось Cezarius; 29.04.2012 в 04:53.
    Логон 1 реалм х5
    Воображение гораздо важнее знания, ибо знание ограничено, а воображение – беспредельно.
    © Альберт Эйнштейн.

Ваши права

  • Вы не можете создавать новые темы
  • Вы не можете отвечать в темах
  • Вы не можете прикреплять вложения
  • Вы не можете редактировать свои сообщения
  •