Говоря про библиотеки, я не имел ввиду скачать новый клиент=) Но раз уж ты его скачал и проблема не решилась, то дело явно не в конфиге. Проверь доступ к папке, является ли твой пользователь администратором, после этого попробуй снять галочку "Только для чтения" с папки и отдельно с файла Config.wtf. Далее запускай клиент через права администратора.
В теории можно еще попробовать перенести папку с игрой на системный диск, возможно есть русские буквы в пути к exe? Если win ниже 8, проверь заодно совместимость с виндой.
Кстати, странно, что проблема только на одном персонаже... Если есть возможность, проверь, сбрасываются ли таланты на другом ПК. Бывает, что антивирусы, брандмауэр, фаервол блочат изменения в файле.
На всякий случай оставлю здесь чистую папку WTF с конфигом + wow.exe
