Донат не выход, потому что это цепочка на вход. Без неё не будет НПС в Дреноре.
Лучший выход - покинуть локацию, для перестраховки релогнуться и после вернуться туда опять через разговор с Кадгаром возле Тёмного портала. Опять пешком добежать до нужного места и скорее всего там будет стоять квестодатель.
