Собственно ответ такой, восстанавливается тот чар которого удаляли, вот и всё, какой-то новый из воздуха не появляется.
Проблемный чар после слияния ,когда в игровом мире ники корежило(наоборот писались), чуть ниже подробнее описал баг.
Видимо был[1], старый какой-то чар.
С чего ради ник менятся должен если он не занят? Ну а если он занят как в случае с "Жестокий", то восстановление стоит 101 бонус, а ник перевернулся видимо из-за бага, 2х годичной давности когда в игровом мире могло быть 2 персонажа с одинаковым ником, но ник второго по номеру чара переворачивался, но т.к вы восстановили чара за 101 бонус, то у Вас должен быть ренейм.
Новый чар не может создастся из воздуха, тем более в удаленных(восстановление персонажей), это чар который был ранее на вашем аккаунте.
Т.е вы сделали ренейм магу, и подумали что у Вас в удаленных появился маг со старым ником, которого вы ренеймили?
Мы вопрос просто по разному понимаем видимо, либо вы его неправильно малость поставили.