Видение Аман'тула

**varra** · 06.01.2019, 18:00

Удивлен что до сих пор нет темы об этом... или попросту я не нашел но в поиске по форуму не бьется во всяком случае. Общем сут проблемы заключается в том что вышеупомянутый аксессуар прокате довольно часто только вот бацает он скорость передвижения вместо скорости атаки....! это как так? нафига мне в бою скорость передвижения? соответственно нет должного прироста в дпс и смысла вобщем в этой трине. Накупило ее пол сервера а толку никакого кроме стат. Видение Аман'тула - Основной легендарный предмет дополнения, ну хоть его то можно починить? дело по сути 15 минут от силы.... или дайте доступ людям которые шарят в С++ пусть они починят если совсем туго! Играть хочется но негде а тут еще и WoW Circle хромает с каждым днем все больше и больше багов и нерабочих квестов и локаций.

**alkonius** · 06.01.2019, 18:05

Сообщение от varra

только вот бацает он скорость передвижения вместо скорости атаки

так и должно быть

**как так то** · 06.01.2019, 18:10

Сообщение от varra

Удивлен что до сих пор нет темы об этом... или попросту я не нашел но в поиске по форуму не бьется во всяком случае. Общем сут проблемы заключается в том что вышеупомянутый аксессуар прокате довольно часто только вот бацает он скорость передвижения вместо скорости атаки....! это как так? нафига мне в бою скорость передвижения? соответственно нет должного прироста в дпс и смысла вобщем в этой трине. Накупило ее пол сервера а толку никакого кроме стат. Видение Аман'тула - Основной легендарный предмет дополнения, ну хоть его то можно починить? дело по сути 15 минут от силы.... или дайте доступ людям которые шарят в С++ пусть они починят если совсем туго! Играть хочется но негде а тут еще и WoW Circle хромает с каждым днем все больше и больше багов и нерабочих квестов и локаций.

Проблема в переводе. Сервер тут не причём.
https://ru.wowhead.com/item=154172
https://www.wowhead.com/item=154172

**Omne** · 06.01.2019, 18:15

Скрытый текст

[свернуть]

**varra** · 06.01.2019, 18:27

и там и там в описании на русском и на Английском языках написано о СКОРОСТИ а не о скорости передвижения "...показатели скорости, уклонения от атак ближнего боя..." и на англ тоже speed а не movement speed

**pallmall** · 06.01.2019, 18:28

Удивлена что до сих пор кто-то уверен что триня апает скорость атаки-произнесения заклинаний а не скорость передвижения :2muzik:

- - - Updated - - -

Кстати тема тут была такая плохо искал)

**как так то** · 06.01.2019, 18:31

Сообщение от varra

и там и там в описании на русском и на Английском языках написано о СКОРОСТИ а не о скорости передвижения "...показатели скорости, уклонения от атак ближнего боя..." и на англ тоже speed а не movement speed

ну всё таки в английском переводе всё логично haste и speed..

**Корвин** · 06.01.2019, 18:37

так speed это и есть скорость передвижения -все верно, не haste же…
пока писал не заметил что до меня уже ответили)

**wickedone** · 06.01.2019, 18:47

толку от трини не какого? так она преднозначена не для всех классов или по чекай видосы для своего класса какие трини и статы тебе нужны я играю фдк и мне Амантул прибавку дпса дал даже если учитывать тот момент что есть бесполезный прок но в рейде 2 прок срабатывает нормальнои значительно повышает дпс ... обвинять админов в своей глупости не нормально

**фрекенбок** · 07.01.2019, 05:46

ну да. тут косяк в переводе скорее. вместо "ваши показатели скорости" нужно было написать "вашу скорость передвижения" и не морочить людям головы:2muzik:. мда, кто задонатил, тому обломчег