Цитата Сообщение от Ave4arex Посмотреть сообщение
2.1 Запрещено использовать ники/названия гильдий/питомцев/арена-тим, пропагандирующие фашизм/расизм/нацизм/религию/порнографию, содержащие нецензурные/грубые/непристойные выражения - выдается недельный мут/срок в качестве предупреждения и срока для добровольного устранения нарушения

Критерии банов и мутов https://forum.wowcircle.com/showthread.php?t=453176
Не помню как называется, но в английском языке есть правило (приём) как хотите называйте, где подобные речевые обороты ВООБЩЕ не воспринимаются как ругательство/грубость/ нецензура и пр, а у вас самосуд какой-то. Нельзя перевести это выражение как ругательство только потому,что вы так захотели или смогли перевести. "очнись наконец"