Гугл переводчик - "Эта способность теперь позволяет охотнику парировать заклинания и атаки сзади и спереди."
Здесь просто написано что как хант может повернуться спиной и будет парировать обычные атаки так же как и передом. Здесь ничего не сказано об атаках, которые требуют нахождения за спиной и атаках, применяемых из стелса.
По мне так все работает правильно, детер у ханта не должен быть мини баблом и давать полную неуязвимость ко всем атакам, имхо.
