UPD 12.12.19
Иногда сталкивался с проблемой прогрузки некоторых локаций, проблема возникала дисконектом и ошибкой в игре.
Решение проблемы
Качаем файл с игрой, который предназначен для OC Windows по ссылке на сайте WoWCircle раздел как подключиться к игре.
Ссылка https://forum.wowcircle.net/showthread.php?t=42394
После скачивания торрент файла, скачиваем клиент, но от самого клиента нам нужно только папочка "Data" https://prnt.sc/q9yr69
Заходим в нашу папку с World of Warcraft - Cataclysm
1. Удаляем папки Cache, Interface, Errors, Logs
2. Копируем папку "Data" которую скачали и заменяем папку "Data" Mac OS клиента.
3. Запускаем игру также как и раньше через терминал, все готово. Игре больше не нужно ничего качать и прогружать.