https://forum.wowcircle.net/showthread.php?t=956033
Гайд, в котором есть макросы на проверку невыполненных квестов. Ознакомьтесь максимально внимательно.