Мы тестировали это с ТС, уклоны шреда в детере действительно происходят. Я сейчас также попробовал на фане в дуэли:
WoWScrnShot_022221_220308.jpg
Шред, как и бэкстаб, насколько я знаю, должен проходить в детер, упоминалось на просторах интернета это не раз. И у нас они проходят, но не имею понятия, как такое возможно, что шред доджится иногда, тем более что хант стоит на месте.
Также ТС поднимал вопрос доджей шреда даже без детеренса (при движении игроков), что уже гораздо более интересно (хотелось бы также это протестировать, действительно ли имеют место быть). В гугле не густо нарыл, но было упоминание того, что из-за задержки между сервером и клиентом такое возможно (т.е. проверка на спину происходит при нажатии шреда => игрок поворачивается во время задержки => шред доджится). На Циркуле про это есть интересная тема:
https://forum.wowcircle.net/showthread.php?t=494435