If you are no longer in the mountain then you can find Vethis in Lorna's Watch in Stormheim but Vethir there is having bug and will not take you to mountain but it isd suppose to take you to the top of the montain