В коде WotLK используется метод LongInt, максимальное значение которого 2 147 483 647, в отношении денег оно привязан к меди, поэтому в пересчёте максимальное значение - это 214 748 золотых 36 серебряных 47 медных монет

Т.е. увеличить максимальное значение голды невозможно просто на уровне клиента.