[Подтверждено] Язык, кросс-сервер

[Animagus]

Сегодня заметил, что находясь на арене, не могу ответить союзнику, который находится в Дуротаре. Я Эльф, он Таурен.
https://ibb.co/sxy4mSd

Такое возможно только если союзник находится также на кросс-реалме и играет за другую фракцию (или вы за другую фракцию). Уточните после боя у союзника, не был ли он на БГ/Арене в это время.

- - - Updated - - -

Попробовал в дуэль-зоне, сообщения вижу. Но находясь на арене, не понимаю язык.
Я играю Эльфом (Орда), сообщения Людей (Альянса) - не понимаю, ниже скидываю скрины. Проверено вчера/позавчера и все прошлые дни, ежедневно сталкиваюсь с этим.

Скрытый текст

https://ibb.co/bgmbNYXS
https://ibb.co/GQyvbz31
https://ibb.co/twCGNV1s
https://ibb.co/v4dfpd6S
https://ibb.co/F4vJc2ch
https://ibb.co/WvK3svjV
https://ibb.co/sd5k8B96
https://ibb.co/QvKFhxk0
https://ibb.co/N6MhKmQ8

[свернуть]

@Animagus

С этим разобрались, будет исправлено после обновления.

[Marty Byrde]

Такое возможно только если союзник находится также на кросс-реалме и играет за другую фракцию (или вы за другую фракцию). Уточните после боя у союзника, не был ли он на БГ/Арене в это время.

На момент написания того поста, союзник находился в Дуротаре, я специально посмотрел, а я находился, кажется, на арене Острогорья. Я был на Эльфе (находясь на арене), он был на Таурене, находясь в Дуротаре. Он мне мог писать, а я ему ответь - нет.
Также, 19.09.25, я находился на арене Эльфом (Орда), мне спокойно в лс пишет Человек (Альянс), сообщения идут прям перед началом боя, я пытаюсь ему ответить - выходит сообщение "Обмениваться личными сообщениями можно только с союзниками".
Допускаю ещё мысль о том, что такого рода проблема возникает из-за того, что в настройках (меню), "отключена смена облика при игре за другую фракцию на Полях Боя" https://ibb.co/S488HFMg. (Но БГ я не играю, все скрины были сделаны на арене).