Внесите правки в код ядра правил распределения добычи для игроков в режиме поиска подземелий (обычка/героик)
По стандарту распределения добычи не "групповой" лут, а "по нужности", или внесите изменения у флаги некоторых типов предметов по доступности для различных классов (в этом случае кода будет больше)
Проблема распределения лута существует уже давно, просто игроки обычно не уделяют вниманию к этим деталям.