Вопросы к вашему ПК.
Ну это никак не исправить. Зависит от данных в кеше и характеристик компьютера.

Есть такая компьютерная игра - GTA 5, мой компьютер потянул её на 30 фпс на средних настройках. Проц i7, видео gt 740M, 12 гигов оперативы, это так, на всякий случай. Легион на увов х100 (в новом даларане) загружается так же быстро, как и лич кинг 3.3.5 х100 (в старом даларане). Тут, на легионе х4 действительно загрузка запинается в конце, приходится ждать дольше, чем обычно.

Все столицы и города, Даларан в том числе, будут всегда подгружаться дольше из-за количества объектов.
В целом, на легионе у многих повысилось время подгрузки локаций, так что принимайте как данность.
В том числе я вышел из даларана в Сурамар, загрузка так же была дольше чем обычно