1.Суть. Раз на вашем проекте разрешена продажа персонажей за внутриигровую валюту, то почему бы не реализовать продажу не только через форум, но и в игре. Это поможет людям быстрее покупать/продавать персонажей, сразу осматривать персонажей в игре, что в какой то степени оберегает от обмана. На сервере играет большое количество людей которые не против торговать своими персонажами, при этом не сидящих на форуме. Увеличение оборота персонажей позволит получить вам больше денег с этого, учитывая что вы берете проценты от продажи. Все в плюсе.
2. Варианты решения. Предлагаю сделать либо отдельный канал для продажи персонажей, дабы исключить флуд в лфг. Либо создать отдельную зону (аля рынок) только для продажи персонажей ( есть куча закрытых локаций для этого) где можно было бы сделать мультифракционное общение, как в азшаре. Разрешить продажу в этом чате/локации а за флуд в лфг либо в других локациях оставить прежние наказания.