Дело в сочетании нескольких факторов.
1) У заклинаний типа смерч есть (небольшой) флай тайм. То есть но уже вылетело, но цель имеет время предпринят какие-нить действия.
2) Отражение заклинаний отражает только те заклинания, которые вылетели после его (отражения) активации (и до попадания первого такого заклинания).
Таким образом, если включить отражение во время флайтайма смерча, он отражен не будет, и никакого бага тут нет.






