Ну насчет 6,6 это уже устаревшие цифры, да и при продаже оф аккаунтов часто больше ценятся маунты / ачивы, ибо шмот все равно быстро устаревает. Ну да это офтоп.
Вообще, имхо это справедливо если человек хочет получить какое-то возмещение за перса. Иногда он тратит на него много времени, а потом, если вдруг хочет забить, логичней продать его, чем просто удалять. Другое дело, что этот процесс можно как-то узаконить. Сделать продажу через специальные игровые сервисы, не хотите за реальные деньги, можно сделать продажу за бонусы и за игровой голд, можно отчислять процент от продажи серверу, да мало ли чего можно придумать. Да и запреты никогда не станут препятствием, от этого происходит только больше кидалова.
Но даже если оставить под запретом продажу, формулировка "все персонажи являются собственностью администрации" и правда режет глаза. Администрация не прикладывает никаких усилий по развитию этих самых персонажей, не выдает аккаунты в пользование и т. п. Запрет на продажу можно и без того вводить.