Атиеш, большой посох Стража

[Kañyewest]

http://en.wiktionary.org/wiki/thunder
http://en.wiktionary.org/wiki/Append..._pronunciation

там как раз таки тандерфури

[Алабама]

там как раз таки тандерфури

http://commons.wikimedia.org/wiki/Fi...us-thunder.ogg
http://upload.wikimedia.org/wikipedi..._fricative.ogg

Зубной фрикативный звук. Явно ближе к "с", чем к "т".

[Regolas]

http://commons.wikimedia.org/wiki/Fi...us-thunder.ogg
http://upload.wikimedia.org/wikipedi..._fricative.ogg

Зубной фрикативный звук. Явно ближе к "с", чем к "т".

Согласно вашей логики должно быть не Мифрил/Митрил, а Мисрил?

[Алабама]

Согласно вашей логики должно быть не Мифрил/Митрил, а Мисрил?

По транскрипции можно использовать оба варианта, и С, и Т. Мифрил, если я не ошибаюсь, это авторский неологизм переводчиков Толкиена.
И это не моя логика, а международного фонетического алфавита, всё-таки.