то что у вас там в папке с игрой лежит - совершенно неважно до тех пор пока это самое не будет запущено.
проверяется память а не содержимое вашего hdd (кстати это было бы противозаконно) и то не вся а только отведенная oc под работу клиента.
кстати - если вы чего то запустили и вырубили - все равно забанит. Dll имеют свойство оставаться в памяти даже если программа их подгрузившая уже закрыта.