Я этот квест делала не более двух недель назад - а обновлений за это время не было. Квест засчитывается автоматом, но чтобы появился НПС, нужно заюзать спелл у лошади. Поэтому находите лошадь, находите всадника (он может бродить рядом), садитесь на лошадь. Не знаете - не пишите пожалуйста.
Гм не будет ставить НПС, поскольку квест РАБОТАЕТ. И именно так, как вам сказали. Не верите - дело ваше, ждите сколько хотите.
Да, вы не единственный идиот, неспособный заглянуть в гайд и сделать так, как там написано.