Всё не так просто и дело не в чате... а везде во всех разделах вовки это...
Пример: WoWScrnShot_061812_180650.jpg