Она повышает скорость атаки. Т.е для пухи 2.6 : 1/2.6=0.3846 уд/секунда. К этому значению добавляем 40%: 0.3846*1.4=0.5384. Далее конвертируем обратно: 1\0.5384=1.857
Ну или просто так: 2.6\(1+0.4)
Взаимодействуют модификаторы примерно так:
2.6/(1+мод1)/(1+мод2)/(1+мод3)...





